: De factuurdatum van kunsthandel Borghouts was 30 juli 1940, het schilderij was kennelijk al op 24 juli 1940 door Goudstikker/Miedl aan Hoffmann geleverd. [nl]
There is no, or insufficient provenance information known about this object from the period 1933-1945. After investigation, no sources have been found to date that can provide information to complete its provenance in the period. Therefore, no conclusions can be made regarding possible suspicious provenance or involuntary loss of ownership.
De herkomstgegevens van dit schilderij zijn niet sluitend. Het is niet bekend wanneer, van wie, hoe of onder welke omstandigheden H.E. ten Cate uit Almelo het schilderij heeft verworven. Het is niet bekend wanneer, van wie, hoe of onder welke omstandigheden het schilderij is verworven door de kunsthandel D. Katz uit Den Haag. Het is niet bekend wanneer, van wie, hoe of onder welke omstandigheden het schilderij is verworven door de kunsthandel J.H. Borghouts uit Utrecht. [nl]
