: In een brief aan de SNK d.d. 23 maart 1948 liet Bankierskantoor M. van Embden weten dat: 'Uit bijlage [...] blijkt, dat het zeer langdurige proces tegen de Fa. Langton Douglas Ltd. uiteindelijk te onzen gunste werd beslist, waardoor de litigieuze schilderijen definitief aan ons als pandhouders werden toebedeeld.' [nl]
There is no, or insufficient provenance information known about this object from the period 1933-1945. After investigation, no sources have been found to date that can provide information to complete its provenance in the period. Therefore, no conclusions can be made regarding possible suspicious provenance or involuntary loss of ownership.
De herkomstgegevens van dit schilderij zijn niet sluitend. Het is niet bekend van wie, hoe of onder welke omstandigheden de kunsthandel R. Langton Douglas uit Londen het schilderij heeft verworven. Het is niet bekend onder welke omstandigheden N.V Bankierskantoor M. van Embden uit Amsterdam het schilderij van kunsthandelaar R. Langton Douglas heeft verworven in 1940, vermoedelijk gaat het om een onderpand voor een schuld. Het is bekend dat de Verwalter H. Stein van N.V Bankierskantoor M. van Embden, het schilderij in 1942 verkocht heeft aan Dienststelle Mühlmann. [nl]